10. kongres Saveza udruženja folklorista Jugoslavije: Cetinje, 1963

Authors

Јован Вукмановић (ed)

Synopsis

Конгресот на Сојузот на здруженија на фолклористи на Југославија претставуваше значаен, општодржавен научен настан, чија цел беше презентирање на истражувања од областа на фолклорот и дискусија за неговата улога, методологија и класификација. На секој конгрес му претходеше објавување на богат зборник на реферати (Радови/Зборник), кој опфаќаше широк спектар на теми – од локални традиции и музичко-усни форми до теоретски рефлексии. Публикациите беа на повеќе јазици и содржеа апстракти на неколку странски јазици, што ја нагласуваше важноста на овие средби како во југословенскиот, така и во меѓународниот контекст.

Дигитализацијата беше извршена како дел од активностите на Дигиталната ризница за етнолошки и антрополошки ресурси (DREAR) и Дигиталниот архив за етнолошки и антрополошки ресурси (DAEAR) при Институтот за етнологија и антропологија, со цел неговата содржина да биде подостапна и полесна за пребарување.

---

The Congress of the Association of Folklorists’ Societies of Yugoslavia was an important nationwide scientific event, aimed at presenting research in the field of folklore and discussing its role, methodology, and classification. Each congress was accompanied by a rich collection of papers (Radovi/Zbornik), covering a broad range of topics—from local traditions and oral-musical forms to theoretical reflections. The publications were multilingual and included abstracts in several foreign languages, highlighting the significance of these gatherings both within Yugoslavia and internationally.

The digitization was carried out as part of the activities of the Digital Treasury for Ethnological and Anthropological Resources (DREAR) and the Digital Archive for Ethnological and Anthropological Resources (DAEAR) at the Institute of Ethnology and Anthropology, with the aim of making its contents more accessible and easier to search.

Chapters

  • I ТЕМА: ЊЕГОШ И НАРОДНО СТВАРАЛАШТВО
  • Црна Гора и Његош
    Јован Вукмановић
  • Његош и народна песма
    Милија Станић
  • Основно о Његошу сакупљачу и творцу народних пословица
    Душан Недељковић
  • Gorski vijenac kao primer književne obrade narodne poezije
    Maximilian Braun
  • Miloš Obilić u narodnom pesništvu i kod Njegoša
    Alois Schmaus
  • Национални карактер и национална вредност Његошевог књижевног дела у приказу првих његових проучавалаца
    Радмило Димитријевић
  • Његошев стваралачки процес и неке карактеристике усменог народног стваралаштва
    Твртко Чубелић
  • Kompozicioni elementi narodnog pesništva kod Njegoša
    Irmgard Mahnken
  • О структури Његошевог десетерца у Горском вијенцу
    Јован Вуковић
  • Његошев допринос Вуковој збирци народних песама
    Живомир Младеновић
  • Црногорци о Његошу
    Саво Вукмановић
  • Dva njemačka prijevoda Gorskog vijenca
    Mira Sertić
  • Оружје у Његошевим делима
    Саво Оровић
  • Народни музички инструменти у Његошевим делима
    Андријана Гојковић
  • Горски вијенац — народна светковина
    Радосав Меденица
  • Коло у Горском вијенцу
    Нико Мартиновић
  • Народне игре у Његошевим делима
    Милица Илијин
  • Карактер Горског вијенца, његових сцена и личности у драматуршкој преради Р. Плавшића
    Миодраг С. Лалевић
  • Литерација и Горски вијенац
    Стеван Роца
  • Гатања и празноверице у Његошевом Горском вијенцу
    Петар Влаховић
  • Његошева „вјера Обилића“
    Ристо Ковијанић
  • Црногорске народне тужбалице и Горски вијенац
    Вукоман Џаковић
  • Павле Аполоновић Ровински 1831—1916
    Нико С. Мартиновић
  • Неке француске мистификације о Црној Гори у првој половини XIX вијека
    Андрија Лајовић
  • II ТЕМА: ФОЛКЛОР У СВОЈИМ УМЈЕТНИЧКИМ ТРАНСФОРМАЦИЈАМА И ДОБРИМ И ЛОШИМ РЕПРОДУКЦИЈАМА
  • Šta je dosad izostavljeno u scenskom izvođenju narodnih plesova
    Tvrtko Čubelić
  • Problematika obrade muzičkog folklora u Čehoslovačkoj
    Jaroslav Markl
  • Rentatonika u Jugoslaviji
    Radoslav Hrovatin
  • Prispevek k vprašanju raziskovanja tekstov ljudskih pesmi
    Zmaga Kumer
  • Наша народна музика на грамофонским плочама
    Драгослав Девић
  • III ТЕМА: ТРАГОМ НАЈСТАРИЈЕГ ФОЛКЛОРНОГ НАСЉЕБА — ДРАМСКИ ОБЛИЦИ И ЕЛЕМЕНТИ У НАРОДНОМ СТВАРАЛАШТВУ
  • Dramski elementi i oblici u narodnom stvaralaštvu
    Nikola Bonifačić Rožin
  • Комедија зврчке и ерска народна приповетка
    Душан Недељковић
  • Трагови култа „Велике мајке" у српској народној драми
    Слободан Зечевић
  • „Вучарска свадба" у Средачкој Жупи
    Јованка Лазаревић
  • Народна драма у свадбеним обичајима
    Милица Бошковић Матин
  • Народна глума на свадби у лесковачком крају
    Драгутин Ђорђевић
  • Чауш — сватовски глумац
    Миливоје В. Кнежевић
  • Dijaloški oblici u lirskoj narodnoj pesmi
    Dr Karl Heinz Pollok
  • Драмски елементи у извођењу гусларске пјесме
    Никола Кнежевић
  • Драмско у народним пословицама
    Миљана Радовановић
  • Epické syžety v lidovém dramatu českém
    Karel Horálek
  • Dramski elementi u nekim narodnim običajima na području (i oko) Splita i Sinja
    Ante Nazor
  • Dramski elementi u narodnom običaju borovo gostivanje
    Breda Vlahović
  • Dramski elementi u narodnoj igri
    Hannah Laudová
  • Драмски облици, елементи и драмски начин извођења у народним играма — плесовима у Босни и Херцеговини
    Јелена Допуђа
  • Драмски елементи у дечјим песмама за игру у лесковачком крају
    Радош Требјешанин
  • Folklore e narrative
    Carmellina Naselli
  • Карактеристичне црте гајдарских мелодија у Македонији
    Александар Лилин
  • Dramatické prvky v koledách a písních jim podobných
    Zdenka Horálková
  • Narod gradi drvom i sjekirom
    Aleksandar Freudenreich
  • Класификација народних песама
    Љуба Симић
Cover for 10. kongres Saveza udruženja folklorista Jugoslavije: Cetinje, 1963
Forthcoming
June 27, 2025