11. kongres Saveza udruženja folklorista Jugoslavije: Novi Vinodolski, 1964
Synopsis
Конгресот на Сојузот на здруженија на фолклористи на Југославија претставуваше значаен, општодржавен научен настан, чија цел беше презентирање на истражувања од областа на фолклорот и дискусија за неговата улога, методологија и класификација. На секој конгрес му претходеше објавување на богат зборник на реферати (Радови/Зборник), кој опфаќаше широк спектар на теми – од локални традиции и музичко-усни форми до теоретски рефлексии. Публикациите беа на повеќе јазици и содржеа апстракти на неколку странски јазици, што ја нагласуваше важноста на овие средби како во југословенскиот, така и во меѓународниот контекст.
Дигитализацијата беше извршена како дел од активностите на Дигиталната ризница за етнолошки и антрополошки ресурси (DREAR) и Дигиталниот архив за етнолошки и антрополошки ресурси (DAEAR) при Институтот за етнологија и антропологија, со цел неговата содржина да биде подостапна и полесна за пребарување.
---
The Congress of the Association of Folklorists’ Societies of Yugoslavia was an important nationwide scientific event, aimed at presenting research in the field of folklore and discussing its role, methodology, and classification. Each congress was accompanied by a rich collection of papers (Radovi/Zbornik), covering a broad range of topics—from local traditions and oral-musical forms to theoretical reflections. The publications were multilingual and included abstracts in several foreign languages, highlighting the significance of these gatherings both within Yugoslavia and internationally.
The digitization was carried out as part of the activities of the Digital Treasury for Ethnological and Anthropological Resources (DREAR) and the Digital Archive for Ethnological and Anthropological Resources (DAEAR) at the Institute of Ethnology and Anthropology, with the aim of making its contents more accessible and easier to search.
Chapters
-
I TEMA: FOLKLOR HRVATSKOG PRIMORJA I KVARNERSKIH OSTRVA
-
Historijski i etnografski prikaz Hrvatskog primorja
-
O narodnoj ekonomici Novog Vinodolskog
-
Folklor Novog Vinodolskog
-
Osvrt na narodnu nošnju Novog Vinodolskog
-
Narodna glazba Hrvatskog primorja, Istre i Kvarnerskih otoka
-
Krčki i novljanski folklor
-
Junackaja pesnija »Marko nahodit sestru« v versijah s Horvatskogo primorja i ostrovov i bylina o Kozarina
-
Čakavska narodna književnost
-
»Žitak« ili pokladno suđenje
-
Narodna kuća u Hrvatskom primorju i na otocima
-
II TEMA: MAZURANICI I NARODNO STVARALASTVO
-
Narodne pjesme i Mažuranićev ep o smrti Smail-age Čengića
-
O strukturi Mažuranićevog stiha u spjevu Smrt Smail-age Čengića
-
Folklor u delima Ivana Mažuranića
-
Neke zakonitosti usmenog narodnog stvaralaštva u poetskom izrazu Ivana Mažuranića
-
Pogibija Smail-age Čengića po narodnom predanju
-
Jedna neštampana pjesma o Smail-agi Čengiću i tradicija o Čengićima
-
Antun Mažuranić
-
Nekoliko podataka za komentar Mazuranićeva speva »Smrt Smail-age Čengića«
-
III TEMA: FOLKLOR U DJELIMA VUKA STEFANOVIĆA KARADŽIĆA
-
Vuk o osnovnom revolucionarnom sadržaju naše narodne pesme i osnovni sadržaj Vukove kulturne revolucije
-
Vuk i naša narodna pesma u kulturnoj istoriji zapadne Europe XIX veka
-
O mestu i ulozi Vuka Karadžića u istoriji folkloristike
-
Vuk Stefanović Karadžić i počeci sakupljanja narodnih pesama u Češkoj
-
Poslovice i folklor u Vukovu izrazu i stil narodnoga jezika u književnosti
-
Narodne pripovijetke Vuka Karadžića kao mjera za poimanje srpskohrvatskih pripovijetaka
-
Prilog tipologiji pripovedaka Vukove zbirke
-
Vuk i naša mitologija
-
Odnos slovenskog narodnog preporoda prema delu Vuka Stefanovića Karadžića
-
Neke opšte osobine pesama o Kraljeviću Marku koje su zapisane u novije vreme na dalmatinskim otocima i u Bugarskoj
-
Vukova metoda beleženja narodnih pesama
-
Savo Matov Martinović, saradnik Vuka Karadžića
-
Sodelstvie russkih učenih putovanjima Vuka Karadžića
-
Vuk kao skupljač pesama ostalih naroda
-
Vuk Stefanović Karadžić i makedonska narodna pesma
-
Vukov folkloristički rad u Dalmaciji
-
Joanikije Pamuiina, Vukov sljedbenik u Hercegovini
-
IV TEMA: NARODNO STVARALAŠTVO OKO SMRTI, POGREBNI OBIČAJI
-
Smrt v slovenski ljudski pesmi
-
Tužbalice („Jaukalice“) u Bosni i Hercegovini
-
Makedonske narodne tužbalice
-
Tužbalica u arbanškoj narodnoj poeziji
-
Pričanje priča pri čuvanju mrtvih
-
Narodna tužbalica — impresivni dio u pogrebnim običajima i jedan od najstarijih oblika izvorne narodne pjesme
-
Neki arhaični elementi u pogrebnim običajima Muslimana u Bosni
-
Narodne igre i veze sa smrtom (Narodni običaji u Bosni i Hercegovini)
-
»Mrtvac« u nekim društvenim igrama na području Bosne i Hercegovine
-
Igre našeg posmrtnog rituala
-
Zadušnice i ružičalo kod Srba u Pornazu
-
Neki elementi kulta predaka u posmrtnim običajima sokobanjskih sela
-
Narodno stvaralaštvo oko smrti kod Torbeša
-
Običaji i narodno stvaralaštvo oko smrti u Poljicama
-
Narod gradi grobove
-
Totenklagen der südalbanischen Çamen
-
Le folklore des coutumes: Enterrement, le cérémonial et le répertoire
-
V TEMA: ESTETIKA NARODNOG STVARALAŠTVA I DANAŠNJA UMJETNOST
-
Estetika narodnog stvaralaštva i današnja umjetnost
-
O estetičkim kriterijima narodnog pesništva
-
Promene o estetskom ocjenjivanju čeških i slovačkih narodnih pjesama
-
Odnos Miloja Milojevića prema muzičkom folkloru
-
O muzički lepom u folkloru
-
Neki problemi savremenog folklornog stvaralaštva s obzirom na pesme vezane za novi proces kolektivizacije poljoprivrede
